Zhotovitel stavby části I, SKANSKA a.s., plní své práce v souladu s uzavřenou smlouvou o dílo. Termín dokončení zhotovovacích prací, tj. 29.10.2010, bude dodržen stejně jako cena díla.
Zhruba dvou měsíční skluz plnění mají za následek květnové povodně, které bránily v průběžném plnění povinností zhotovitele a které přinesly zhotoviteli značné škody na již realizovaném díle. Nejhůře poškozenou částí díla v Třinci je výstavba kořenové čistírny odpadních vod v Kojkovicích, jež musí být kompletně obnovena. Poznamenány byly rovněž již položené kanalizační stoky, které byly přívalem dešťové vody znečištěny a zaneseny blátem, zeminou a kamením. Takto znečištěné potrubí neumožňuje zhotoviteli provést kamerové zkoušky, které prokazují správné provedení díla. Připomínáme jen, že náklady spojené s nutnými opravami budou uplatňovány z pojištění zhotovitele a nedojde k navýšení ceny díla.

Všechny takto znečištěné stokové sítě byly v minulých týdnech pročištěny a postupně (až do data 20.7.2010) probíhají nové kamerové zkoušky. Po vyhodnocení zkoušek budou postupně probíhat práce na finálních úpravách komunikací. U všech místních komunikací dotčených výstavbou kanalizace na území města Třince budou v celé své šíři obnoveny asfaltové povrchy.
V pondělí 12.7.2010 byly zahájeny práce na opravě propustku v Konské pod komunikací II/468 ul. Nádražní-Těšínské. Upozorňujeme, že po dobu provádění těchto prací, tj. do 28.7.2010, bude v tomto úseku umístěno dopravní omezení v rozsahu svedení silničního provozu do jednoho jízdního pruhu. Následně bude proveden provizorní povrch komunikace, který bude zajišťovat bezpečnou sjízdnost do doby, než bude provedena konečná úprava povrchu komunikace. Nad výkopem (rýha šířky cca 1 m) v této komunikaci budou provedeny nové konstrukční vrstvy komunikace, následně rok po kolaudaci bude nově položen asfalt v celé šíři jízdního pruhu. Rádi bychom vysvětlili, že zhotovitel bude muset „opět“ vstupovat do vozovky. Pro zajištění požadovaného technologického postupu bude naposledy proveden výkop zhruba 50 cm hluboký, do kterého budou uloženy všechny konstrukční vrstvy komunikace a provedeny hutnící zkoušky. Prioritou města Třince je co nejdříve zajistit neomezenou průjezdnost ulicí Nádražní a Těšínské. Proto zhotovitel přislíbil provádění těchto prací podle potřeby i o víkendech.
Každý pátek, počínaje datem 16.7.2010, budou na těchto webových stránkách aktualizovány podrobné harmonogramy prací zhotovitele vždy na následující týden. Věříme, že se tímto způsobem podaří zpřístupnit občanům ty nejaktuálnější informace. Samozřejmostí stále je možnost kontaktovat technickou manažerku projektu na tel.č. 558 306 212, příp. získat informace přímo na MěÚ odboru investic.

OZNÁMENÍ PRO OBČANY, kteří se budou napojovat na novou kanalizaci realizovanou z projektu Revitalizace povodí Olše.
Provedení přípojek si majitelé nemovitostí mohou provést kdykoliv, avšak fyzické propojení na novou kanalizaci, tedy zprovoznění odvádění splaškových vod do nové kanalizace, není možno provést dříve, než budou kanalizační stoky zkolaudovány. Kolaudace bude probíhat postupně během měsíce září a října 2010. O možnosti provést propojení přípojky na stokovou síť budou všichni majitelé dotčených nemovitostí písemně vyzváni dopisem. V dopise bude rovněž uveden kontakt na osobu, která bude kontrolovat provedení propoje v přípojkové šachtici.

V případě dotazů kontaktujte, prosím, technickou manažerku projektu na tel.č. 558 306 212.

Na žádost občanů uvádíme seznam a kontaktní osoby místních odborných firem, u kterých si můžete poptat provedení kanalizační přípojky:
fa. Hamrozi s.r.o., 558 746 838-9, kontaktní osoba p. Walach, tel.č.: 603 509 211
fa. Miroslav Franek, tel.č.: 731 414 140
fa. Jan Morcinek-M, tel.č.: 558 332 903
fa. Stavorenol s.r.o., tel.č.: 558 338 415
fa. Lipowski Václav, tel.č.: 608 025 559

Při napojování rodinných domů nebo jiných objektů na novou veřejnou splaškovou kanalizaci mohou občané využít technické pomoci, kterou nabízí město Třinec pro dotčené občany bezplatně, skrze p. Martina Madeji. Technik s Vámi zkonzultuje možnosti a technické řešení dopojení vnitřní kanalizace na novou kanalizaci, příp. další otázky. Kontaktovat technika můžete na tel.č.: 605 249 201.

Dotazy a doplňující informace ohledně kanalizačních přípojek Vám podá zástupce města Třince, technický manažer projektu: Lada Bartošová, tel.č.: 558 306 212.

Informace k postupu přípravy kanalizačních přípojek

Postup při přípravě realizace přípojky
V současné době se dokončuje příprava realizace splaškové kanalizace v rámci projektu „Revitalizace povodí Olše“ a postupně byly koncem měsíce září započaty výkopové práce na kanalizačních stokách stavby Sběrač B-ul. Nádražní, Sběrač MB-Folvark a část Kanady. Nová splašková kanalizace umožní napojení v Třinci až 4000 obyvatel . Při realizaci bude ovšem nezbytná aktivní součinnost dotčených občanů, neboť napojování stávajících objektů rodinných domů na novou veřejnou kanalizaci bude probíhat po kolaudaci nové kanalizace.

Budovaná veřejná kanalizace má v místě předpokládaného napojení objektů osazeny odbočky. Na tyto odbočky budou napojeny daná nemovitosti kanalizační přípojkou. Při napojování rodinných domů nebo jiných objektů na novou veřejnou splaškovou kanalizaci mohou občané využít technické pomoci, kterou nabízí město Třinec pro dotčené občany bezplatně, skrze p. Martina Madeji. Technik s Vámi zkonzultuje možnosti a technické řešení dopojení vnitřní kanalizace na novou kanalizaci, příp. další otázky. Kontaktovat technika můžete na tel.č.: 605 249 201.
Město Třinec rovněž bezplatně pro vlastníky rodinných domků zajišťuje vypracování projektové dokumentace domovních přípojek. Postupně Vás navštěvuje projektant Ing. Kopecký, který navrhne řešení napojení Vaší nemovitosti. V případě, že stavební úřad vyžaduje vyřízení územního souhlasu či vydání stavebního povolení k výstavbě kanalizační přípojky pro Vaši nemovitost, město Třinec toto stavební řízení vyřídí za Vás.

Obecné principy pro budování a užívání kanalizačních přípojek

Kanalizační přípojky slouží pouze k odvádění splaškových vod, nesmí do nich být napojeny dešťové ani jiné vody (tj. svody dešťových vod ze střech objektů, ze zpevněných ploch kolem objektů, z drenáží apod.). Do splaškové kanalizace by měly být napojeny všechny splaškové odpadní vody z domu, tedy nejen z WC, ale i z umývadel, van, sprchových koutů, dřezů, automatických praček, myček nádobí apod. Z důvodu zamezení průsaku spodních vod do kanalizace musí být kanalizační přípojky vodotěsné! Vlastníkem přípojky je osoba, která na své náklady přípojku pořídila.

Technické požadavky na kanalizační přípojku

1. zemní práce – pro uložení kanalizačního potrubí bude nezbytné provést výkop rýhy hloubky min 900 mm, v místě napojení na kanalizační řad nebo parcelní šachtu nebo konec odbočky z hlavního řadu o hloubce cca o 100 mm hlubší, než je dno potrubí nebo dno zaústění pro přípojku, na které se má nová kanalizační přípojka připojovat. Výkop je možné provést ručně, vzhledem k obtížnému rozpojování zeminy ve větších hloubkách je vhodnější provedení strojně.
   
2. potrubí pro kanalizační přípojku je nezbytné použít PVC hrdlové potrubí s těsněním gumovými kroužky profilu 150 mm. Toto potrubí musí být po dokončení vodotěsné! Před záhozem musí být takto provedené potrubí zkontrolováno zástupcem obce nebo budoucím provozovatelem kanalizace.  V případě, že přípojka není přímá (ohyby v úhlu více než 30°), je potřeba v místě lomu osadit lomovou šachtu. Existují plastové nebo betonové prefabrikáty o průměru 600 mm, i napojení potrubí do takových šachet musí být vodotěsné.
   
3. sklon potrubí – u přípojek musí být podélný sklon potrubí min 2%, tj. 2 cm na 1 bm potrubí z důvodu snadného odtékání splaškových vod a zabránění usazování hrubých nečistot a tím ucpávání potrubí.
   
4. po uložení potrubí a jeho kontrole zástupcem obce je možné provést zásyp. Zásyp je nejvhodnější provést do úrovně cca 100 mm nad horní okraj potrubí hutněným pískem nebo štěrkopískem. Zásyp lze provést i výkopovou zeminou, pokud neobsahuje větší kameny (do průměru 50 mm). Zásyp je vhodné průběžně hutnit po vrstvách cca 300 mm z důvodu zamezení pozdějšího sedání zeminy v rýze. Zásyp je možno provést ručně i strojově.
   
5. splaškové vody musí být do kanalizace odvedeny přímo, tedy bez jakékoliv akumulace v jímkách (tj. provést propojení mimo žumpu či septik, samotnou žumpu můžete dále využívat jako akumulační jímku pro jímání dešťových vod k zálivce zahrádek).
   

Napojení přípojky na kanalizační řad bude až po kolaudaci kanalizačního řadu, tj. dle plánu v září - říjnu r. 2010. V případě jakýchkoli nejasností při stavbě přípojky či dořešení otázek s napojením doporučujeme využít bezplatné konzultace technika p. Martina Madeji. Ušetříte si tak případně zbytečnou práci a peníze.

Finanční náklady:

1. provedení přípojky svépomocí:
   v tomto případě máte práci zdarma, pro orientaci uvádíme cenu PVC trouby o průměru 150mm: podle délky trub:
   
   
   • 1m kus cena 166,-Kč s DPH
     
   • 2m kus cena 261,-Kč s DPH
     
   • 5m kus cena 555,-Kč s DPH
     
   
   
2. provedení přípojky odbornou firmou:
   Zde je orientační cena zjištěná u místních firem za 1 bm přípojky vč. materiálu 1.000,-Kč bez DPH. Je to však pouze cena orientační, přesnější nabídku Vám vypočte firma na místě po zjištění délky a hloubky kanalizační přípojky (může být o něco vyšší nebo nižší).
   

Kontakty na místní odborné firmy:
Hamrozi s.r.o., p. Walach, tel.č.: 603 509 211
Miroslav Franek, tel.č.: 731 414 140
Jan Morcinek-M, tel.č.: 558 332 903
Stavorenol s.r.o., tel.č.: 558 338 415
Dotazy, případně doplňující informace ohledně kanalizačních přípojek:
Lada Bartošová, tel.č.: 558 306 212, Martin Madeja, tel.č.: 605 249 201